Network
PR JATENG - Meskipun merupakan band fiktif yang dibentuk oleh drama Korea (drakor) Lovely Runner, ECLIPSE tidak hanya beranggotakan Byeon Woo Seok yang perankan Ryu Sun Jae. Namun, juga member band N.Flying, Leciel, dan ENOi. Mereka bahkan merilis lagu sebagai Original Soundtrack (OST) drakor yang menyatukan Byeon Woo Seok dengan Kim Hye Yoon, salah satunya berjudul Run Run. Simak lirik dan terjemahan lagu Run Run di bawah ini.
Run Run hanya salah satu dari beberapa track yang telah dirilis ECLIPSE, bukan hanya di drama. Namun, juga telah dirilis resmi di berbagai layanan streaming musik, seperti Spotify. Tak sembarangan, lagu ini digarap oleh produser dari FNC Music, salah satu agensi Kpop yang menaungi sederet band terkenal seperti CN Blue, N.Flying, FT Island, dan sebagainya. ECLIPSE yang menggandeng produser dari FNC juga merilis lagu yang dibawakan dalam format band.
Salah satunya yaitu lagu Run Run. Simak lirik dan terjemahan lagu Run Run dari ECLIPSE, band fiktif dari drama Lovely Runner yang beranggotakan pula Byeon Woo Seook.
Lirik Lagu Run Run - ECLIPSE
Taeyangeul hyanghae
Deo himkkeot nara
Sseureojin kkumdeureul sewoga
Nohji anheul chance
Nopeun byeogeun break it
Simjang soril ttaraga
Bye, bye nunmurui jinannareun
Hi, gidaryeoon sungan right now
Gomin ttawin zero
Jigeum baro runnin' again, runnin' again
Whoah, ah
Tteollineun jeonyureul neukkyeo we ride
Meomchul su eopsneun i feeling
Urin dasi
Himchage dallyeoga
I'm ready to
Run, run nae yeope neoreul ango
Run, run neomеojyeodo start again
Kkeuteopsi pyеolchyeojin haneul wiro fly forever
Idaero dallyeogalge
I run geochin baram gareugo
Nan dasi nopi naraolla
Pieonan my dreams
Huimangeul hyanghae ttwieo jayuropge
So, I'm running
Bami kamkamhaedo
Duryeoumeun no more
Mangseoriji ma we just go
Seotulleossdeon neoreul bakkwo
Chamawassdeon yeoljeongeul bultaewo burn it up
Tteugeopge taolla
Bye, bye nunmurui jinannareun
Hi, gidaryeoon sungan right now
Gomin ttawin zero
Jigeum baro runnin' and runnin' and runnin' again
Whoah, ah
Tteollineun jeonyureul neukkyeo we ride
Meomchul su eopsneun i feeling
Urin dasi
Himchage dallyeoga
I'm ready to
Run, run nae yeope neoreul ango
Run, run neomeojyeodo start again
Kkeuteopsi pyeolchyeojin haneul wiro fly forever
Idaero dallyeogalge
I run geochin baram gareugo
Nan dasi nopi naraolla
Pieonan my dreams
Huimangeul hyanghae ttwieo jayuropge
So, I'm running
Oh, oh, oh, oh
Cheombuteo dasi haebwa
Neoreul mitgoseo try again
Oh, oh, oh, oh
Saeropge pyeolchyeojil harureul
Run again
I’m ready to
Run, run nae yeope neoreul ango
Run, run neomeojyeodo start again
Kkeuteopsi pyeolchyeojin haneul wiro fly forever
Idaero dallyeogalge
I run geochin baram gareugo
Nan dasi nopi naraolla
Pieonan my dreams
Huimangeul hyanghae ttwieo jayuropge
So, I'm running
Terjemahan Lirik Lagu Run Run - ECLIPSE
Di hadapan mentari
Terbanglah lebih keras
Bangkitkan mimpi-mimpi terlelap itu
Jangan biarkan kesempatan pergi
Panjat dinding tinggi itu
Ikuti kata hati
Bye, sampai jumpa hari-hari penuh air mata
Halo, moment yang kutunggu akhirnya di sini
Tak ada lagi keraguan
Berlari lagi, berlari lagi sekarang
Whoah, ah
Rasakan debaran semangat ini, kita berlari
Perasaan yang tak dapat terhenti ini
Kita berlari lagi
Berlarilah dengan penuh semangat
Aku siap untuk
Berlari, berlari menggenggamu di sampingku
Berlari, berlari meski kita terjatuh, mulailah lagi
Terbang selamanya di hamparan cakrawala abadi
Aku akan terus berlari seperti ini
Aku berlari, menembus badai yang daang
Aku melompat lebih tinggi lagi
Mimpi-mimpiku akhirnya terwujud
Berlari dengan bebas menuju harapan
Jadi, aku berlari
Meski di dalam malam kelam
Tak ada ketakutan
Jangan ragu, kita harus berlari
Ubahlah ragumu
Bangkitkan hasrat yang telah lama kau pendam, bakarlah
Bangkitkan dengan semangt
Bye, sampai jumpa hari-hari penuh air mata
Hi, momen yang kutunggu akhirnya tiba
Tak ada kecemasan
Berlari dan berlari dan berlari lagi sekarang
Whoah, ah
Rasakan debaran semangat ini, kita berlari
Perasaan yang tak dapat terhenti ini
Kita berlari lagi
Berlarilah dengan penuh semangat
Aku siap untuk
Berlari, berlari menggenggamu di sampingku
Berlari, berlari meski kita terjatuh, mulailah lagi
Terbang selamanya di hamparan cakrawala abadi
Aku akan terus berlari seperti ini
Aku berlari, menembus badai yang daang
Aku melompat lebih tinggi lagi
Mimpi-mimpiku akhirnya terwujud
Berlari dengan bebas menuju harapan
Jadi, aku berlari
Oh, oh, oh, oh
Mari mulai lagi dari awal
Percaya padamu, cobalah lagi
Oh, oh, oh, oh
Hari baru telah dimulai
Larilah lagi
Aku siap untuk
Berlari, berlari menggenggamu di sampingku
Berlari, berlari meski kita terjatuh, mulailah lagi
Terbang selamanya di hamparan cakrawala abadi
Aku akan terus berlari seperti ini
Aku berlari, menembus badai yang daang
Aku melompat lebih tinggi lagi
Mimpi-mimpiku akhirnya terwujud
Berlari dengan bebas menuju harapan
Jadi, aku berlari***
