Network
PR JATENG - Drama Korea (drakor) Lovely Runner semakin diwarnai dengan melodi sendu lagu A Day yang dinyanyikan oleh Jongho ATEEZ. Lagu ini menjadi OST (Original Soundtrack) bagian kelima, melengkapi kisah cinta Ryu Sun Jae (Byun Woo Seok) dan Im Sol (Kim Hye Yoon) yang penuh lika-liku. Sebelum menyimak terjemahan lirik lagu A Day dari Jongho, simak terlebih dahulu penjelasan makna lagu OST Lovely Runner tersebut di bawah ini.
Makna Lagu A Day - Jongho ATEEZ OST Lovely Runner
Dibuka dengan bait pertama, Jongho melantunkan, “Harujongil neoreul geuriwo hada (Aku merindukanmu sepanjang hari),” mengungkapkan kerinduan yang tak henti-hentinya. Rasa rindu itu kian menjadi ketika malam tiba, seperti yang digambarkan dalam lirik, “Neoreul geurida jichyeo jamdeun ibam (Malam ini aku tertidur karena kelelahan membayangkanmu).” Ingatan tentang sang kekasih begitu jelas terpatri di benaknya. Suara kekasihnya terngiang di telinga, senyumannya terbayang di pelupuk mata. Hal ini tergambar dalam lirik, “Gipge jamgin geu moksori. Ichyeojiji anneun neoui heunjeokdeul (Suaraku yang tercekat. Ingin ku peluk erat dirimu).”
Rasa rindu yang mendalam itu berujung pada penyesalan, seolah ingin memutar kembali waktu, kembali ke masa indah bersama sang kekasih. Hal ini tertuang dalam lirik, “Uriui siganeul dasi doedolligo sipeo. Eotteonnari ondaedo naega neol gieokae (Ingin ku putar kembali waktu kita. Tidak peduli hari apa yang akan datang, aku akan mengingatmu). A Day oleh Jongho ATEEZ menjadi OST yang sempurna untuk drama Lovely Runner. Lagu ini mampu membangkitkan perasaan rindu dan penyesalan yang mendalam, selaras dengan kisah cinta Ryu Sun Jae dan Im Sol. Melodi sendu dan lirik penuh makna menjadikan lagu ini sebagai pelengkap emosional yang tak terlupakan bagi para penonton drama.
Terjemahan Lirik A Day - Jong Ho OST Lovely Runner
[Verse 1]
Sumgil su eopsneun geurium
Kerinduan yang tak dapat dipendam lagi
Neoreul geurida jichyeo jamdeun ibam
Malam ini, ketika aku terlelap karena terlalu merindukanmu
Gipge jamgin geu moksori
Irama itu
Ijhyeojiji anhneun neoui heunjeokdeul
Jejakmu yang tak dapat terlupakan
[Pre-Chorus]
Jamsirado meomchul su issdamyeon
Jika aku bisa menghentikan waktu, meski hanya sekejap
Geudaero neol anajul tende
Aku akan mendekapmu seperti dulu
[Chorus]
Harujongil neoreul geuriwo hada
Aku merindukanmu sepanjang waktu
Uriui siganeul dasi doedolligo sipeo
Aku ingin mengulang waktu
Eotteonnari ondaedo naega neol gieokhae
Tak peduli yang 'kan datang, aku mengingatmu
Gaseumsok gipi seumyeodeun neoui ireumeul
Aku akan menyimpan namamu di dalam hatiku yang terdalam
[Verse 2]
Son daheul su eopsi meoreojyeo
Rasanya semua hal mulai menjauh untuk digapai
Geu kkeute naegero wajwo geudaero
Datanglah kepadaku, seperti dulu
[Pre-Chorus]
Hansum swida aesseo useoboda
Aku mendesah dan mencoba tersenyum
Amu il eopsneun deut dagaga
Sapalah aku seperti tak ada yang terjadi
[Chorus]
Harujongil neoreul geuriwo hada
Aku merindukanmu sepanjang waktu
Uriui siganeul dasi doedolligo sipeo
Aku ingin mengulang waktu
Eotteonnari ondaedo naega neol gieokhae
Tak peduli yang 'kan datang, aku mengingatmu
Gaseumsok gipi seumyeodeun neoui ireumeul
Aku akan menyimpan namamu di dalam hatiku yang terdalam
