Network
PR JATENG - Menjadi lagu perdana Lisa BLACKPINK usai mendirikan agensi sendiri, LLOUD, berikut ini adalah penjelasan makna lagu Rockstar, lengkap dengan arti lirik bahasa Indonesia dari lagu garapan Ryan Tedder tersebut. Dilansir melalui laman Soompi, Rockstar sendiri merupakan salah satu lagu dalam single album yang akan segera dirilis oleh Lisa. Kendati hingga artikel ini ditulis, kabar perilisan single album tersebut belum diumumkan secara resmi. Selebihnya, simak penjelasan makna lagu dan juga arti lirik Rockstar dari Lisa BLACKPINK.
Penjelasan makna lagu Rockstar - Lisa BLACKPINK
Rockstar memiliki beberapa petikan lirik yang cukup menarik untuk didengarkan, tidak hanya melalui opening, "Make your favorite singer wanna rap, baby, la, la", yang disebut laman Nylon merepresentasikan lagu Lisa sebelumnya, LALISA yang rilis pada tahun 2021. Juga petikan lirik, "Lisa, can you teach me Japanese?" yang cukup viral. Dilansir melalui laman Koreaboo, petikan lirik tersebut memiliki makna tentang isu rasial untuk orang Asia. Lirik tersebut seolah memiliki makna bahwa selama ini, dunia terutama orang barat, hanya mengenal Jepang atau China saja yang menjadi orang Asia. Laman yang sama menyebut bahwa lirik tersebut memiliki makna tentang kepercayaan diri Lisa sebagai orang Thailand.
Rockstar sendiri pada dasarnya disebut kedua laman tersebut sebagai lagu yang memiliki makna akan pengaruh Lisa, sebagai salah satu selebriti yang selalu "menguasai panggung" layaknya seorang "bintang rock." Lisa seolah menegaskan tentang kehadirannya yang berhasil meraih "status" di dunia hiburan, serta dikenal dunia.
Arti Lirik Lagu Rockstar - Lisa BLACKPINK
Gold teeth sittin' on the dash, she a rockstar
gigi emas menghiasi dashbord, dia seorang bintang rock
Make your favorite singer wanna rap, baby, la-la
Membuat penyanyi favoritmu ingin merap, sayangku, la-la
"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "はい, はい!"
"Lisa, bisa ajari aku bahasa Jepang?" Kubilang, "Hai, hai!"
That's my life, life, baby, I'm a rockstar
Itulah hidupku, hidup, sayangku, aku bintang rock
Been on a mission, boy, they call me catch-and-kill
Sedang dalam misi, sayang, mereka menjulukiku penangkap dan pembunuh
I'm stealin' diamonds, make them chase me for the thrill
Aku mencuri berlian, membuat mereka mengejarku demi sensani
Been MIA, BKK so pretty
Tersembunyi, Bangkok begitu indah
Every city that I go is my city
Setiap kota yang kutuju jadi kotaku
Gold teeth sittin' on the dash, she a rockstar
gigi emas menghiasi dashbord, dia seorang bintang rock
Make your favorite singer wanna rap, baby, la-la
Membuat penyanyi favoritmu ingin merap, sayangku, la-la
"Lisa, can you teach me Japanese?" I said, "はい, はい!"
"Lisa, bisa ajari aku bahasa Jepang?" Kubilang, "Hai, hai!"
That's my life, life, baby, I'm a rockstar
Itulah hidupku, hidup, sayangku, aku bintang rock
I'm a rockstar, I'm a rockstar
Aku bintang rock, aku bintang rock
It's not hype, hype, baby, make you rock-hard
Bukan sekarang hebohnya, sayangku, membuatmu keras seperti batu
Make a wish, babe, what you wanna do?
Buatlah permintaan, sayang, apa yang kau mau?
Dippin' outta big cities like a ponzu
Melarikan diri dari kota-kota besar seperti ponzu
It's a fast life, it's an attitude
Ini kehidupan cepat, ini sikap!
Put it on the calеndar and tell me when to comе through
Catat di kallender dan beritahu kapan aku harus datang
Yes, yes, I can spend it
Ya, ya, aku bisa menghabiskannya
Yes, yes, no pretendin'
Ya, ya, tak berpura-pura
Tight dress, LV sent it
Gaun ketat, LV mengirimkannya
Oh shit, Lisa rappin'
Oh shit! Lisa rappin'
Been on a mission, boy, they call me catch-and-kill
Sedang dalam misi, sayang, mereka menjulukiku penangkap dan pembunuh
I'm stealin' diamonds, make them chase me for the thrill
Aku mencuri berlian, membuat mereka mengejarku demi sensani
Been MIA, BKK so pretty
Tersembunyi, Bangkok begitu indah
Every city that I go is my city
Setiap kota yang kutuju jadi kotaku
