Network
PR JATENG - Disebut menjadi lagu sindiran untuk Kim Kardashian, mantan istri Kanye West, simak lirik dan terjemahan lagu thanK you aIMee dari Taylor Swift di bawah ini. Menceritakan tentang seorang gadis yang gemar merundung, thanK you aIMee dari Taylor Swift memiliki tiga huruf besar yang jika digabung membentuk kata KIM.
Dilansir oleh tim redaksi PR Jateng melalui laman Capital FM, KIM di sini merujuk pada Kim Kardashian. Sebelumnya, Taylor Swift memang sempat berseteru dengan mantan istri Kanye West tersebut. Hal tersebut diduga lantaran Kim adalah sosok yang menyebar rekaman percakapan telepon Taylor dengan Kanye West.
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Down Bad' Taylor Swift
Hal tersebut diduga menjadi pencetus petikan lirik, "Your words were still ringing in my head" di lagu thanK you aIMee ini. Dugaan adanya Kim Kardashian sebagai muse lagu ini muncul di lirik, "And one day, your kid comes home singing/A song that only us two is gonna know is about you" sebab merujuk pada North West, putri Kim Kardashian dan Kanye West, yang sempat mengunggah TikTok menggunakan lagu Taylor Swift, kendati orang tuanya dan sang musisi dikenal tidak akur.
Dapat dimaknai, berikut ini adalah lirik dan terjemahan lagu thanK you aIMee dari Taylor Swift, salah satu lagu di album The Tortured Poets Department yang belum lama rilis.
Lirik dan Terjemahan Lagu thanK you aIMee - Taylor Swift
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu 'Clara Bow' Taylor Swift
[Verse 1]
When I picture my hometown
Ketika aku menggambarkan kotaku
There's a bronze, spray-tanned statue of you
Ada sebuah perunggu, patung yang dicat seperti dirimu
And a plaque underneath it
dan sebuah plakat di bawahnya
That threatens to push me down the stairs at our school
yang digunakan untuk menjatuhkanku dari tangga di sekolah kita
[Pre-Chorus]
And it was always the same searing pain
Dan hal itu masih jadi hal menyakitkan yang membakar
But I dreamed that one day I could say
Tapi aku bermimpi bahwa satu hari nanti aku bisa mengatakannya
[Chorus]
All that time you were throwin' punches, I was buildin' somethin'
Sepanjang waktu ketika kau melancarkan tinju, aku sedang membuat sesuatu
And I can't forgive the way you made me feel
Dan aku tak bisa memaafkan caramu itu
Screamed, "Fuck you, Aimee" to the night sky as the blood was gushin'
Berteriak, "Fuck you, Aimee" kepada langit malam ketika darahnya memancar
But I can't forget the way you made me heal
Tapi aku tak bisa melupakan caramu menyembuhkanku
